1996-97, Language, Communities, States and Global Culture: The Discourse of Identity in the Americas